While on tour in Philadelphia, singer Kacey Musgraves surprised fans when she showed up to a local bar and sang a classic Fleetwood Mac song.