Johnny Depp has just filed legal docs citing new evidence that he never beat then-wife Amber Heard … a claim she made during their acrimonious divorce. Depp filed the docs in the U.K., where he’s suing The Sun for defamation in connection with an…