Notorious B.I.G. and Diddy got a surprise visit in L.A. from Rap-A-Lot Records CEO James Prince — just a few weeks before Biggie’s murder — and the conversation could have saved his life … TMZ has learned. The meeting went down in February 1997,…