The man best known for playing surgeon Major Charles Winchester on “M*A*S*H” wanted to help people in the real world too … or so it seems, based on his will. David Ogden Stiers — who died in March after a battle with bladder cancer — left…