Arizona Cardinals rookie QB Josh Rosen left a fat ass tip after a sushi date with his mom … and it’s all to honor the late daughter of ex-Cardinals tight end Todd Heap.  Tragically, Heap’s 3-year-old daughter Holly passed away last year…