“American Idol” star and fan favorite Ada Vox has made her way to the spotlight … and she hopes a couple legends in the drag queen world have noticed. We talked to Ada — the stage persona of Adam Sanders, who’s currently killing it on the first…