DMX got bad news from the judge in his tax evasion case … he’s going to be a lot lighter in the wallet — like more than $2 mil lighter. X will have to fork over $2.3 million in restitution to Uncle Sam. The judge is allowing him to pay in monthly…