NFL player Jeremy Lane just copped a plea deal in his January DUI case … pleading guilty to reckless driving, TMZ Sports has learned. As we previously reported, Lane was initially stopped for driving 80 mph in a 60 mph zone on January 18. When…