Solange Knowles looks like she’s getting just as comfortable behind a camera as she already is behind a microphone — ’cause she was all set to film something in her hometown. Beyonce’s younger sister popped up in Houston Saturday with a whole film…