Xzibit sells toxic s*** … so claims a man who says he got real sick off the rapper’s strain of THC oil. Ignacio Lee claims in a new lawsuit he bought Brass Knuckles branded THC Concentrate Vape Cartridges in Candy Apple and Sour Diesel. Xzibit…