Marco Rubio can only shake his head after the Univ. of Florida made headlines for shoving black grads off the stage when they tried to celebrate — and says his alma mater needs some cultural schooling. We got the Florida Senator in D.C. and…