Tommie Lee is going to have to answer for allegedly beating on an Atlanta mall employee earlier this year — ’cause she’s been smacked with charges in court … TMZ has learned. Law enforcement sources in Fulton County, Atlanta tell us Tommie has…