The man who allegedly smashed up Jaime King’s car and shattered glass which struck her 4-year-old son has been hit with 4 charges for his violent rampage … TMZ has learned. According to new court docs … 47-year-old Paul Francis Floyd’s been…