Drew Brees claims he was scammed out of MILLIONS by a jeweler who sold him an $8 MILLION diamond ring … but the jeweler is saying Brees has no one to blame but himself. The New Orleans Saints QB has filed a lawsuit against Vahid Moradi — who runs…