The NFL tried telling Barstool Sports to stay away, but the company’s president insisted on attending Super Bowl LIII … and just got his ass thrown out in handcuffs. Dave Portnoy was hauled away by security Sunday during Maroon 5’s halftime show…