Tommy Lee has changed his tone over his son, Brandon Lee, ’cause he now wants nothing but reconciliation between father and son … but it may be too late. Sources close to Tommy tell TMZ he and his fiancee, Brittany Furlan, saw the message Brandon…