DMX, the hip-hop icon known for his raspy-voiced delivery, changed the game with hits including “Ruff Ryders’ Anthem” and “Party Up (Up in Here)”.