Jeezy and Gucci Mane were the latest artists to battle it out on “Verzuz,” but what is the series and who created it? Here’s everything to know.