Loretta Lynn recalls her friendship with Patsy Cline in her heartfelt new memoir, “Me and Patsy Kickin’ Up Dust.”