Olivia Culpo is getting back on the horse in a big way … hitting the town with her equally hot girlfriends just days after her split with Dolphins WR Danny Amendola went public. Culpo and her friend, Cara Santana, hit Craig’s Wednesday…